TOMAS
TRANSFORMATION OF MATERIAL AND SPACE

TRANSFORMIEREN | AKTIVIEREN
Speicher | Waren | Haus
Celle
Wettbewerb, Anerkennung





Umbau Karstadt-Gebäude in Celle. 
Das Motto lautet: “Alles kann, nur kein Abriss.” 

Ausgelobt wurde von der Gemeinschaftswerk-Werkgemeinschaft, einem Zusammenschluss der drei Verbände: Deutscher Werkbund Nord e.V., BDB - Bund Deutscher Baumeister, Architekten und Ingenieure und bdia - Bund Deutscher Innenarchitektinnen und Innenarchitekten. 

Das Konzept verbindet die Markthalle mit der Serverhalle. Ausgehend von dem Widerspruch, des innerstädtischen Abbruchs bei zeitgleichem Neubau auf „der grünen Wiese“ nutzt die Umwandlung des ehemaligen Karstadt-Warenhaus in ein Rechenzentrum vorhandene Ressourcen und bedient den steigenden Bedarf an Rechenleistung und Datenverarbeitung. Die innerstädtische Lage bietet eine perfekte Abwärmenutzung reduziert Umweltbelastungen, senkt Kosten und stärkt die lokale Wirtschaft. Gebautes Potential wie die Nutzlasten der Decken, und Deckenhöhen werden mit einer idealen Nachnutzung vollständig ausgeschöpft.

Bauwende durch Bestandserhalt und Weiterentwicklung. 

Wettbewerb Website

Sofia Ceylan | Julia Laekamp | Katharina Neubauer | Sofia Pascolo | Annabelle v. Reutern










TOMAS TRANSFORMATION OF MATERIAL AND SPACE
Mail:
tomas(at)materialandspace.com


Instagram 
LinkedIn

Newsletter
  TOMAS ist eine sozialverträgliche Architekturunternehmung – gegründet von Sofia Ceylan,
  Dr.-Ing. Katharina Neubauer und Annabelle von Reutern.  
  Wir investieren, bauen (um), vernetzen, machen sichtbar, stellen aus, laden ein, aktivieren,
  lehren, forschen und klären auf.
  Um die Bauwende zu erreichen braucht es einen feministischen Wandel in der Architektur
  und dafür eine Transformation des gesamten Systems.





TOMAS GbR
TRANSFORMATION OF MATERIAL AND SPACE

Mollstraße 1, D-10178 Berlin
Katernberger Straße 107, D-45327 Essen


© 2026 TOMAS GbR
IMPRESSUM